2007年2月23日
Evineです!
皆さん、初めまして、Evineです!
本日より、
アルクさんのサイトでブログを書かせていただくことになりました!よろしくお願いします!
まだできたてホヤホヤですが、以下のようなカテゴリーで自由気ままなテーマでお届けします。
●雑記・・・とにかくEvineの日常雑記。
●ミヂカEnglish・・・Evineの周りに転がっていた英単語や英文を毎回ピックアップ。
●英文法チップス・・・英文法に関するコラムです。ときどき演習問題でお勉強。
●ワーホリNew Zealand・・・NZワーキングホリデーレポートをお届け。
一応エラソーにカテゴリーを設定しておりますが、老若男女、レベルを問わず、英語ネタであれば何でもかんでもUPしたいと考えています。
また面白いご意見・ご感想や英語学習に関するご質問などのコメントを書いていただきましたら時間とスペースの許す限り積極的に反映させていきたいと思います!
僕は生まれも育ちも関西人なので、関西弁交じりのぶっちゃけトークもあり、お見苦しい(お読み苦しい?!)点もあるかと思いますが、どうぞそのへんは寛容な心でお許しいただきたいと思います。
僕のキャラについては、今後ブログを読んでいただくうちに、知っていただけるかな、と思っています。
また、僕が運営しているTin-guish.Comでは主に初心者を対象とした英語学習情報を発信していますので、こちらもお時間があればぜひアクセスしてください!
■英語を頑張る初心者応援サイト Tin-guish.Com
http://www.hi-net.zaq.ne.jp/tin-guish/
■Evineの旧ブログ English Instructor
http://evine.seesaa.net/
英語を頑張る全ての方が、ちょっとポジティブな気持ちになれるよう毎回気合い入れて書いていきますので今後ともよろしくお願いします!
Evine
■人気ブログランキングに参加中です■
ぜひ、Evineが元気になる皆さんの応援ワンクリックをお願いします!
↑↑このロゴをクリックしてください!
■Mr.Evineオリジナル 1日1題楽しく気軽に英文法演習にTRYしませんか?■
http://www.hi-net.zaq.ne.jp/tin-guish/magazine.htm
メルマガ購読者 募集中!!
- Permalink
- [お知らせ]
- Comments (2)
- Trackbacks (0)
Trackbacks
Trackback URL:
Comments
関西弁と標準語みたいな違いって英語であるんでしょうか?
ほかに「なんでやねん!」みたいなツッコミは英語ではなんていうのでしょうか?つっこみたいときに使いたいんで・・・
- Katty
- 2007年2月25日 07:08

1番乗りのコメントありがとうございます!!
結論から言えば、英語にもありますよ!
ここでコメントしますと、少し長くなりますので、後日これに関する記事をUPさせていただきます。
さて「なんでやねん」は多くの場面で使われ色んな意味に対応する万能ツッコミでして、それにより英語も異なります。一例を挙げておきましょう。
●くだらないことを言っている相手に「何が言いたいの?」「アホやなぁ~」という感じの「なんでやねん!」・・What are you talking about? / Are you crazy?
●ためらう相手に「なぜためらうの?」という感じの「なんでやねん!」・・Oh~, Come on!
●「冗談でしょ?!信じないぜ!」という感じの「なんでやねん!」・・You are kidding, right?
以上、「なんでやねん!」でした。