句動詞　（１）

今日は日常会話で有益なPhrasal Verb（句動詞）についてお話します。

句動詞ですが、イディオムと総称されることがありますが
「動詞＋前置詞/副詞」で構成され１つの新しい意味になるフレーズのことを言います。

定義は諸説ありますが、一般には単語それぞれの基本用法では理解できない、フレーズ独自の意味を持つ動詞＋αのカタマリを句動詞と呼びます。

最後の例文で取り上げる look into （・・・を詳しく調べる）のようなものを句動詞と呼ぶわけですが、受験英語や学術的な場面ではこちらを言い換えた investigate が重要視されることが多いですね。

句動詞はカタマリで出てくるため、覚えにくく苦手意識を持つ方は多いのですが、口語では investigate よりも look into のほうが圧倒的にナチュラルです。
最終目標が自然なspeakingであればぜひ意識して使い分けましょう。

さて、前置きが長くなりましたが
前回の間違い探しクイズでこの句動詞を用いた問題がありました。

その解説の中で「自動詞＋前置詞＋目的語」であれば目的語を前置詞の前に置くことはできない、一方、副詞であれば目的語の位置を変えることができる、という解説をしました。

ところが、同じ単語でも前置詞と副詞の両方の機能がある場合があります。
その見分け方が初心者にはとても難しく、まず今回はそのポイントに絞って解説したいと思います。

早速ですが、以下の英文を見てください。
下線部の単語のうち、どちらが前置詞でどちらが副詞なのかが分かりますか？

He wrote about his school life.　（私の生徒は学校生活について書いた。）
He wrote up the report. （私の生徒はレポートを仕上げた。）

結論から about は前置詞、up は副詞です。

ではその判別方法を説明しましょう。

前置詞であれば、「前置詞＋wh-疑問詞」を文頭に置いた疑問文を作ることができる！

これに当てはめると
About what did he write? （彼は何について書いたの？）
（×）Up what did he write?

Up whatだけで意味が分かるでしょうか？今回は基の英文を知っていますので強引に
推測はできるかもしれませんが、初めて見ると不自然に感じるはずです。

Up+wh-疑問詞が成立しませんでしたので、up は前置詞ではなく「副詞」と判断します。
⇒　（×）　副詞＋wh-疑問詞

ではなぜ「前置詞＋wh-疑問詞」が成り立つのか？

• Permalink
• ［英文法Tips］
• Comments (0)
• Trackbacks (0)