2009年1月12日
Great service
Hi everyone,
Sorry I didn't do an entry on Friday, but I am really busy again at the moment because I have to get three more books ready for publication by the end of February.
Last year, we talked about the idea of 'good service', and I want to tell you something that happened to me when I was in the UK.
The first big difference I noticed when I went back home was that shop assistants are like real people, not machines. In some ways, this is bad because many of them are really rude. For example, in one shop, the girl was talking to her friend next to her as she served me. She completely ignored me until it was time to ask me for money. Actually, the whole shopping experience is different in the UK now because nobody uses cash for anything. Almost every purchase (even very small ones) is made using a debit card. When you buy something, the assistant just passes you a machine. You put your card in it, enter your PIN, and then wait. After a few seconds, the machine says, 'Please remove card', and you have finished. The assistant really does nothing except remove security tags from clothes and put them in a bag.
Sometimes, however, shop assistants can be really nice. In one shop, I bought a sweater that I really liked. I took it home and wore it for two days, but then I noticed that the stitching on the sleeve was coming undone. I took it back to the shop, but the assistant said that all of them had been sold, so there was no way she could replace it. She asked if I wanted my money back, but I said that I really liked the sweater. She said, 'Well, I think it could be sewn. I do a bit of sewing, so if you'd like, I will take it home and sew it for you'. Of course, this was not part of her job, and I'm sure the company would not let her do that if they knew, so she was just doing it to be nice. Three days later (on her day off!) she brought it back to the shop and called me to say that it was finished. When I picked it up, it was as good as new. I didn't see her when I went to the shop, but I bought some chocolates and left them for her. It made me happy to think that you can still get very good service in my country.
Do any of you have any stories about getting really good service? If you do, please share them.
I have to get back to work now. Speak to you soon,
David
PS
Tomo - I think it is a great idea to talk to people in book shops, especially if you are recommending my books! The nicest thing about going back to the UK is that people talk to each other, even if they are complete strangers. It's a nice feeling.
Anne - You are right about depending too much on dictionaries. Dictionaries can only give you a rough idea of the meaning of the word, so you have to study how it is used by native speakers before you can really understand it. (I have made many mistakes with Japanese words because of a mistranslation.) Anyway, 'thrilling' is usually only used to talk about experiences that are positive, even if they are scary.
Hi Mary and Yume - nice to have you with us.
- Permalink
- [日常]
- Comments (174)
- Trackbacks (0)
Comments
Hi Choco,
Welcome to the blog! Look forward to reading your next comment. By the way, you have a nice name. I love chocolate!
Hi David,
The shop assistant sewed the sweater for you? She is very nice! I admit that she is nicer than service people in Japan who are just following the manual. I can't imagine that happening in Japan unless you are a regular customer. I understand your point.
I have a question for you. Which one do you prefer when you go shopping?
1) You can have a real connection with the people in a shop, but many of them are really rude.
2) You can not have a real connection with the people in a shop, but most of them are kind.
Me? I prefer No 2, but I'd love to have a mix of 1 and 2 - you can have a real connection with the people in a shop, and most of them are very nice!(but you have only two choices. Which one?)
In Japan, like the girl who completely ignored you could be fired if a lot of customers complain about her to the shop manager.
I'm trying to remember some stories about getting really good service, but.. I usually get good service wherever in Japan, but really good service.., hmm, I can't think of anything at the moment. It's sad..
I also think it's a very nice thing that people talk to each other like your country, but I always find it difficult to talk to people who I don't know in my real life. You know, it's unusual for Japanese people to talk to people who they don't know when they see each other at a shop or a restaurant, or on a bus or a train. If everyone does it, and if anyone doesn't think that I'm strange, I could do it, but it's really difficult for me to do it in Japan. I sometimes talk to people who I don't know when I'm going for a walk or playing outside with my children. When I'm outside with my children, sometimes people(especially elderly people or mothers like me) talk to me, and I enjoy the conversation with them even if we are complete strangers.
By the way, I just said, “If everyone does it”, and it reminded me of the joke someone(maybe Anne?) told us before. Oh no, I'm a typical Japanese! I love being Japanese, but sometimes I feel like to be another person. Maybe it could be one of my New Year's resolutions: meet a lot of new people and not to be afraid to talk to them.
See you soon,
Tomo
PS I think you missed the comment from Tao.(We've got another new comer on the last entry.) It's very exciting to see a lot of comments from new people, isn't it?
PPS Appoh - Thanks for sharing the funny story! I didn't understand what it meant by “Now it's time to fight” at first, but it meant that you had a fight with her, right? Who was the winner?(笑) By the way, I'm also happy to see you here.
- Tomo
- 2009年1月12日 14:38
Hi David,
The service you got in the UK was really nice, and I think you are very lucky because
these things couldn’t happen both in the UK and in Japan unless you are a regular customer. I understand what you meant well; good service makes you happy.
In Japan, I usually don’t feel bad wherever I go shopping, stay at hotels or other places.
Talking of “ Really good service”, I’m not sure it was a really good service or just a kindness, but I got such kind of service when I stayed at a hotel in London last fall.
I stayed at the hotel totally five nights; I arrived at the hotel in the evening from Heathrow airport, and I noticed that I didn’t prepare an adapter properly working for the UK at the next morning. I was a bit panicked because I have to move to Cambridge soon, so I asked a waiter where I could get it when I had a breakfast . He told me the name of the shop and drew a map, and I got it. Two weeks later, I came back to the same hotel, and at the next morning, he spoke to me,” Welcome back! Did you enjoy the stay in Cambridge?” I was glad that he remembered me and spoke to me again. While I was there, I felt good, and maybe he was kind because I looked so helpless. It might be usual things for him , and just one of kindness, but I was very happy while I was staying there.
And one more thing I noticed in the UK, people talked to others, and enjoyed conversations even though they didn’t know each other as David said.
I was surprised when I was spoken to a businessman in the elevator starting from,”good morning”, and he asked me about economics in Japan after a while! Who imagined you were asked about economics in the elevator in Japan!! Actually, I enjoyed taking with him for a while^^)
Tomo’s question is interesting. If I have to choose one, I prefer No.2 because I can’t put up with rude manners.
Again, about “thrilled,” David, thanks for your advice.
Actually, after posting my comment last night , I came across the word” thrilled” in a book “Skipping Christmas” that I’m reading now, and I was sooo glad to find out the word!
It is the story about the couple who have decided to skip Christmas this year and brought a lot of troubles or chaos to a town. The couple(Luther and Nora) went to see a movie, but despite the crowds, the cinema was deserted. [ This thrilled Luther when he realized that everybody else was out there shopping.] It’s a kind of wave of emotion and excitement, right? Now I got it!
Sorry, I wrote too much this time, but I couldn’t stop writing!
It’s ok to skip reading.
Hi Choco,
Nice to have you with us.
Your name comes from chocolate? It sounds nice.
Look forward to hearing from you soon.
Bye for now,
Anne
- Anne
- 2009年1月12日 17:06
少し訂正;
I was spoken to a businessman→ I was spoken to by a businessman
*byが抜けてました
Anne
- Anne
- 2009年1月12日 17:13
【ちょっと訂正】
In Japan, like the girl who completely ignored you could be fired if a lot of customers complain about her to the shop manager. → In Japan, service people like the girl who completely ignored you could be fired if a lot of customers complain about them to the shop manager.
Here's Japanese version of my comment.
そのお店の人はセーターを直してくれたんですか? とっても親切ですね! その人は、ただマニュアルだけに従う日本のサービス業の人より素敵だと思います。 日本だったら、常連さんじゃない限り、そんなことはないですよね。 Davidの言いたいことはよく分かります。
1つ質問なのですが、買い物に行くとしたら、どっちがいいですか?
1) お店の人とちゃんと(人間らしい)関わりが持てるけど、多くの人の対応はとても悪い
2) お店の人と人間らしい関わりは持てないけど、ほとんどの人の対応は親切
私は、2の方がいいです。 でも、1と2の両方がミックスされたサービス-‘人間らしい関わりが持てて、ほとんどの人がとても親切!’-の方がもっといいですね。(あ、でも選択肢は2つですよ。 どっちがいいですか?)
日本だと、Davidが会ったような、お客さんを完全に無視するような接客態度の従業員は、苦情がたくさん来て、クビになるかも。。
何かすごくいいサービスの体験はなかったかなぁ・・と考えているのですが・・。 日本だと、大抵どこでもいいサービスだけど、う~ん、でも‘本当にいいサービス’と思うと、今のところ思いつかないです。 悲しいなぁ・・(涙)
私も、Davidの国みたいに‘みんなが誰とでも話す’っていうのはすごくいいなぁ~と思います。 でも日常だと、私は知らない人に話しかけるのってなかなかできないです。 日本だと、みんなお店やレストラン、バスや電車で会った知らない人に話しかけたりしないですよね。 もしみんながそうで、誰も私を‘変な人’って思わないんだったらできるかな。。 でも日本だとすごく難しいです。
子供と一緒に散歩に行ったり、外で遊んでいたりすると、知らない人と話す機会もあります。 子供と外にいると、知らない人でも話しかけてくれたりするので(特に年配の方とか、私と同じ子供がいる人とか)。 そういう時は全然知らない通りすがりの人とでも楽しく話せるのですが。。
ところで、私、さっき『もしみんながそうなら』って言いましたね。 前に誰かが(たぶんAnneだったかな?)教えてくれたジョークを思い出しました。 ・・はぁ~、私ってほんとに日本人だな~(笑)
まぁ、日本人であることは好きですが、時々、変われたらな・・と思います。 これは今年の抱負の1つになるかもですね。 「新しい人とたくさん出会って、人に話しかけることをためらわないこと」
Hi everyone,
Davidに聞いた質問ですが、みんなだったらどっちがいいですか?
- Tomo
- 2009年1月12日 18:17
Hi David and everyone,
I'm thinking of the good service.
I often take advantage of a drive-through in the morning.
(私はしばし朝ドライブスルーを利用します)
I order some foods and get it.
At that time, some shop assistant shut windows before I'm gone.
In that case I felt bad.
On the other hand, some shop assistant keep window open until I'm gone.
In that case I felt good.
Different thing is whether they keep window open or not for a while.
put some little effort makes a big different.
(ちょっとした努力が大きな違いを生む)
I think the most important thing is a spirit.
Kazu
P.S
I tried to explain this case, but this topic is difficult to explain it.
- Kazu
- 2009年1月12日 19:41
Hi everyone,
新しい人がたくさん参加してくれたので(Thank you!)、このブログについていくつか知っておいてもらいたいな、と思うことを書きます。
Davidは大体月曜日と金曜日にブログを更新します。(ブログはボランティアなので、本当の仕事が忙しい時などは変わります) 月曜日に新しいトピックをくれて、私たちはそれについて自分の意見を書いたりするのですが、1週間トピックは同じです。(だからKazu、心配しなくても大丈夫。 考える時間はたっぷりありますよ^^) それから、Davidは前のエントリーは読まないので、コメントがトピックからずれていても、前のエントリーの話でも、一番新しいエントリーにコメントして下さい。(私たちもいつもそうしています。 じゃないと、せっかくコメントをもらっても気が付かないことがあるので) 全然違う話をしても大丈夫です。 私たちもよくトピックから横道にずれた話をしているし、自分の日常について書いたりもします。
Davidのエントリーで分からない所があったら、コメントで質問して下さい。 私を含め、他のみんながお手伝いできます。(私もエントリーの翻訳をがんばりますが、間違っていたら助けてくださいね~。 月曜日にブログが更新されたら、水曜日くらいに訳を載せたいと思っています。 他にやってみたい人がいたらいつでも言って下さい)
英語のコメントがたくさんあると、全部読むのは大変ですよね。 なので、全部読まなくても大丈夫です。 読みたいもの、読めるものだけでもいいし、誰かのコメントで分からない所も、コメントから質問して下さい。 私も時間がある時や「これはみんなに読んでもらいたいな」という時は、コメントに日本語訳 を付けたいと思います。( Appohも日本語、英語の両方で書いてくれてありがとう! 日本語版も楽しかったです^^ でも、Anne、‘have to’って思わないで下さいね。 時間がある時や後日気が向いた時などにどうでしょう? いい練習になると思いますよ^^)
英語でコメントが書けなくても、ぜひ参加してみて下さい。 このブログは日本語でも、英語と日本語ごちゃ混ぜでも大丈夫です。 Davidは読んでくれますよ。 ただ、Davidがすごく忙しい時は、たくさんの日本語のコメントを読む時間がない、ということもあります。 なので、「Davidに絶対読んでもらいたい!」と思ったら、少しでも英語に挑戦してみて下さい。 間違っても大丈夫、Davidは大体分かってくれますよ。
たくさん新しい人たちが参加してくれて嬉しいです♪ 私もまだまだ発展途上なので、一緒に頑張りましょうね!
Tomo
- Tomo
- 2009年1月12日 22:01
Hi tomo,
Thank you so much your comment about this blog.
Actually, that is what I wanted to know.
I was hesitating if should I write something or not.
Because I had a lot of things to do comment.
Your comment is かゆい所に手が届きました。(^_^;)
ありがとう~\(^_^)/
Kazu
- Kazu
- 2009年1月12日 22:56
Hi Kazu,
You are welcome!
もう1つ書き忘れました。 私がコメントを書いていて思い出したジョークというのはこれです(それぞれの国の国民性を表したジョークです)。 教えてくれたのはやっぱりAnneでしたね~!
*A Joke about a sinking liner
The captain urges passengers to abandon ship. He tells Americans they will be "heroes"; British"gentlemen" Germans that it is a rule to jump; Italians that women will love them; French, he tells, "don't jump"; and Japanese that " everyone is jumping."
ちなみDavidはこのジョークで5分くらい笑いが止まらなかったと言っていました(笑)
- Tomo
- 2009年1月12日 23:23
Hi David and everyone
It’s been a while since I wrote a comment last time.
I can’t remember the last time I wrote a comment.
I am glad that everyone doing fine and also many new comers joins us. It’s really good for us.
Hi amica
I went to see “ZED” last Saturday with my sister and her friend.
It was amazing. I also liked the music, so I wanted to buy the CD of it. But it is not released yet. We really enjoyed it. That was my first time to see cirque du soleil. I want to see it again if I have a chance.
Hi Tao, Mary, Yume, and Choco
Welcome to this blog
I also think that it is good for you to write a comment in English, so one of my new year’s resolutions is keep writing a comment in this blog once in a while.
I just wanted to say hello to everyone. so I will write another comment about topics later.
- amo
- 2009年1月13日 01:33
Hi Tao, Mary, Yume, Choco and amo,
To all new comers, nice to have you with us.
I'm excited to see a lot of people in this blog.
Let's have fun in this blog.
Hi tomo,
I might have to accept that I'm not good at Joke.
(^_^;)
I couldn't understand this joke.
Sorry tomo,
But thank you for information.
Kazu
- Kazu
- 2009年1月13日 06:13
Hi everyone,Good morning!
It's very cold these days, isn't it?
We are now in the midst of winter.
>Tomo, Thanks for telling us about this blog!
I'm a kind of person to pressure myself"have to" when I listen to something good as you know, but as for my latest comment, I was thinking that it would be better for me and members to write Japanese version as well because I wrote too much, so I'll post Japanese version later.Thanks for worrying about me^^)
>amo,
Long time no see!
Did you see cirque de soleil? Luky you! I really want to see the show some day!
>Kazu,
これは、昨年joke についてことを話した時のものです。
日本語訳載せておきますね。
*A Joke about a sinking liner
The captain urges passengers to abandon ship. He tells Americans they will be "heroes"; British"gentlemen" Germans that it is a rule to jump; Italians that women will love them; French, he tells, "don't jump"; and Japanese that " everyone is jumping."
*沈みかかった客船においてのジョーク
船長が船の乗客に(船を)捨てて飛び降りるようにせかした。船長はアメリカ人には、「あなた方はヒーローになれますよ。」と言い、イギリス人には、「あなた方は紳士ですから(どうぞお願いします。)」、ドイツ人には、「飛び降りるのが、当客船の規則になっております。」と言い、イタリア人には、「(そうすれば)ご婦人方に人気が出ますよ。(もてますよ。)、と言い、フランス人には、「飛び降りてはダメですよ!」、と船長は言い、そして日本人には、「皆誰もが飛び降りてます。」と言った。----と言うものです。少々ステレオタイプではありますが、それぞれの国民性をあらわしていると思いませんか?
I hope these help.
Speak to you soon,
Anne
- Anne
- 2009年1月13日 07:57
Hi Anne and everyone,
Thank you for your translations.
I see, that's what this is all about.
(なるほどそういうことなんだ)
Everyone is jumping.
Huh, It's funny and I can imagine that easily.
長いものには巻かれろって感じ、みんなで飛び込めば怖くない
Huh, It's faunny.
Hi tomo,
I'll answer to your question.
I'd rather chose No.2
Am I typical Japanese?
Sure enough. (^_^;)
- Kazu
- 2009年1月13日 10:04
Hello Everyone.
こんなのもありますよ~
最後のオチ(オチって英語で
the punch line of this jokeで
良いのでしょうか~)
Japanese said
I will ask for permission to my boss
before jump.
thks
- Yumeya
- 2009年1月13日 12:21
Hi Everyone!
First of all, Tomo, thanks for your explanation how this blog works. It sure is very helpful for us new comers! (BTW, welcome to those other new comers!)
Tomo/Anne, that joke is hilarious! I’ve got to share with my friends! Just like David, I couldn’t stop giggling!
Kazu,
It’s hard to get this kind of jokes if you are not aware of those stereo types…
BTW, since you mentioned it was hard to explain your experiences at drive-through. I’m going to try to rewrite it. (Corrections are welcome, everyone!)
“I often use drive-through in the morning. Some shop attendants shut the window as soon as I get my order even before I leave. That makes me feel bad (or unappreciated?). On the other hand, some keep it open until I drive off. That makes me feel good. The only differences are keeping the window open just a little longer or not. I think this is a good example of just a small effort can make people feel better.”
Amo san,
I love cirque du soleil, too! I saw Quidam and Mystere. Their music is also fantastic!
では、訳に挑戦。
まず最初に、Tomoさん、こちらのブログサイトの説明ありがとうございました。我々新参者にとってはとても助かります。(ところで他の新参者の皆様、ようこそ!)
Tomoさん、Anneさん、あのジョーク無茶苦茶面白かったです!友達にも教えてやんなきゃ。Davidと同じで笑いが止まりませんでした。
Kazuさん、この手のジョークはステレオタイプを知っていないと理解しにくいですよね。ところで、ドライブ・スルーの経験の話は説明しにくかったとのことでしたので書き直しに挑戦してみますね。(訂正歓迎です!)
「朝、ドライブ・スルーを良く利用します。("たまに”の意味ならsometimesの方が良いかも)オーダーした物を受け取った後、私が去る前にさっさと窓を閉めてしまう店員がいます。これには気分を悪くします。(感謝されてないような気がしますの方が良いかな?)反対に私が去るまで窓を開けておく店員もいます。これは気分を良くします。違いは単に窓をほんの少し長く開けているか否かです。ほんの少しの努力(心遣い)が人を良い気分にさせると言う良い例だと思います。」(まさに「訳文」みたいになっちゃった。笑)
それじゃ、また~。
- 匿名
- 2009年1月13日 12:46
Hi,everyone
I've never met such a nice assistant who David met in England.
If she was a shop owner, her business would do well.
By the way,in Today's じゃれマガ,Mr.Jarrell talked to a young man wearing kimono and "hakama" who he did't know on Comming og Age Day.
It's a nice story.
読んでいるときは、Davidのnew entory を心待ちにしていましたが、自分もコメントを書くと思うと緊張します。
Davidの「英文を書けるようになりたいなら書いてみる。」、tomoの「考えている時間が大事」を実感しています。
2.3行でもコメントするというのがmy resolutionです。
- May
- 2009年1月13日 14:22
Hi everyone,
Here's my Japanese version;
David,イギリスでDavidが受けたサービスは素敵だけど、イギリスでも、日本でも、常連客でない限り、そうしたことはあまりありえないことだから、あなたは、とってもラッキーだったと思いますよ。
おっしゃる事は、よーく分かります。ーーいいサービスって言うのは人を幸せにしますよね。
日本にいて、私は、買い物に行っても、ホテルや他の場所に滞在しても、気分を害する、ということは、あまりありません。
「本当に良い、素敵なサービスは?」と言えば、それが、いいサービスだったのか、ただの親切と言えば良いのかよく分からないのだけど、昨年の秋ロンドンのホテルに滞在した際、そうした思いをしました。
ホテルには、合計で5泊しました。ヒースロー空港から夕方ホテルについて、翌朝きちんとイギリスで使えるアダプターを用意していなかった事に気づいたんです。その日に、すぐにケンブリッジに向かわなくてはいけなかったので、少しだけ、あわてました。そこで、(ダイニングで)朝食をとった時に、サービスの人に、「どこでそうしたアダプターを買えるのか」]尋ねました。彼は、店の名前を教えてくれて、地図も書いてくれたので、無事アダプターを買うことができたんです。2週間後、同じホテルにケンブリッジから戻ってきて、翌朝、朝食の時、その彼が、近づいてきて、「お帰りなさい。ケンブリッジでの生活はいかがでしたか?」と、話しかけてくれたんです。彼が、私のことを覚えていて、話しかけてくれて、私はうれしく思いました。ロンドンに滞在している間、私は気分よく過ごせたんです。これは、私が、頼りなさげに見えたから、親切にしてくれただけかもしれませんね。こんなこと、彼にとっては当たり前のいつものことで、ただの親切のうちのひとつにすぎないかもしれませんが、ロンドンに滞在している間、私は、とても幸せだったんです。
そして、もうひとつ、イギリスで気がついたことといえば、Davidがいうように、人々が、見知らぬ人にも話しかけて、会話を楽しむ、と言う事です。
私は、ホテルのエレベーターに乗り合わせたあるビジネスマンに、声をかけられたのですが、「おはよう。」から始まって「日本の景気はどう?」なんて聞かれたのには驚きました。日本でこうした状況で、「景気はどう?]なんて聞かれるなんてことありえます?
実際のところ、その方とは、その後も、少しだけお話楽しみました^^)
Tomoの質問、おもしろいですね。
もしひとつ、選ばなければいけないのだとしたら、私だったら、「失礼な態度」と言うのには我慢ならないから、No.2を選びます。
再び、"Thrilled"について。David,アドバイスをありがとう。
実は、昨夜、私のコメントを投稿したあとで、私が今読んでいる"Skipping Cristmas"の本の中で、この単語に出合ったんです。この単語を見つけて、私はものすごーーーくうれしかったんです。この本は、今年はクリスマスに関する様々な行事をやめてしまおう、と決心した夫婦と、そのことが町に様々なトラブルや、混乱をもたらす、と言う話です。LutherとNoraの夫婦はクリスマスに近いある日、映画を見にいったんですが、人々でごった返しているのに、映画館はガラーンとしている。[ルーサーは他の誰もがショッピングのために町に出ているんだ、と、気がついて、その事に胸高鳴り、こみ上げてくるものがあった。]
Thrilledはほとばしるような気持ち、興奮した気持ち、の表れの事ですよね。今、その感じがつかめた気がします。
ごめんなさい、今回、私少し書きすぎました。でも、書くのをとめられなかったんです!
ですから、読み飛ばしていただいてかまいませんよ~^^)
>May,
I read todat's じゃれマガ,too.
By for now,
Anne,
- Anne
- 2009年1月13日 16:06
Hi David and everyone,
Long time no see since last comment at after Christmas.
I have just wanted to say 'Happy New Year' to everyone.
However, I stayed my daughter's house long time, and I didn't use English at all, besides there was not an air of English in there. My grandsons, their mood were extremely cheerful and fantastic, so time had flied speedy like a story of Urashima-Tro.
As soon as I came back my home, I started reading David's a bad experience at the airport, and regulars New Year's greetings(beautiful art!!) and resolutions.
To say honest, I'm going to get my own anniversary on this Friday. It is the first day of my blog. At the time, I was at beginner at PC, and also I'm not good at English. Besides, I'm a bit late to begin the computer.
Then I consciously thought my life style have to change and practice with using this blog site. Though I often took long abcent, and also my mind sometimes depressed, deeply.
Even that time, David's entry and many relularly member's comments chareed me and stopped my give up.
Continuing is the best way for me, even slowly, I really really think now.
After came home, my PC took trables, one of them is mail setting system was changed to protect the spam. I did its oparating on my PC according to server's guide, but my mail soft didn't work well, so I had have been continuing it while three days. However, I can not send a reply to messager and also open attchment.
While I'm leaving to commenting for long time, new blogers gathered on this site.
Welcome and nice to meet you, Choco and Kazu and Yumeya and amo and Tao and Mary...sorry, I don't remember more.
I will do my best to reading David's entry, studying English and continuing commenting , these are my New Year's resolutions.
Bye for now,
Kiyoko
- Kiyoko
- 2009年1月13日 19:24
Hi kiyoko,
How do you do?
While you were having a good time with your daughter's family and have some trouble of your computer.
I joined this blog and had a good time with everyone.
I have to say greeting for you first.
My English isn't good, but as you said, keeping is important.
So I decided to keep learning English here with everyone.
Please take me consideration.
Hi someone who gave me comment.
I'm glad to see your response.
But I couldn't recognize who you are.
Thank you for your correction to me.
Kazu
- Kazu
- 2009年1月13日 20:23
Hi team,
I was going to take a break from writing a comment today because I was waiting for(and looking forward to!) everyone's comments, but I can't resist!
Amo - Nice to have you back! I think you should change the words ‘once in a while’ to ‘once a week’, which means you are going to comment on every topic!(Just joking, but it's my hope;-)) Anyway, look forward to reading your next comment.
Kazu - Thanks for answering my question!
ところで1つ聞きたいのですが、‘Sure enough’(思った通り、案の定)←この表現を日本語の‘やっぱり’という場面で使ってます? 日本語の「やっぱり」はとても便利なのですが、英語に訳しづらい表現でもあります。 状況によっていろいろ変わるし、1つの意味を当てはめていつも同じ表現を使うとちょっと変に聞こえたりします。 日本語の「やっぱり」はいろいろな意味がありますよね。
・思った通り Just as I thought
・あなたの言う通り as you say/said
・(そうなると)知っていた I knew it/ I knew...
・(いろいろあったけど)結局 after all などです。
他にも英語には訳せない「やっぱり」もあると思います。(もし私が勘違いしてたらごめんなさい。 その場合は聞き流してくださいね)
Yume - ‘Japanese said I will ask for permission to my boss before jump.’ ←ウケました(笑) うまい!
May - Mayの‘resolution’、ちゃんと聞きましたよ~^^
Anne - I think the Japanese version shows your nice personality and it encourages readers to join us. Thank you very much!
By the way, I really enjoyed reading your story in the UK. I hope I can have such a nice experience someday!
Kiyoko - Nice to hear from you again!
See you soon,
Tomo
- Tomo
- 2009年1月13日 21:43
Hi tomo,
Thank you for your advice.
It was worth for me.
Actually, that word was new for me.
I make it a rule to use the word as much as possible when I got it as new words.
(新しい単語を覚えた時はできるだけそれを使うことにしているんです。)
So it was not natural.
But as you did it for me, someone may give advice to me.
とってもとってもためになりました。ありがとうございました。
I made a record it as a data base in a flash.
Thank you very much.
Kazu
- Kazu
- 2009年1月13日 23:07
Hi Tomo and Anne,
Thanks for your comments! I really enjoyed skiing during the long weekend. I have no stiff legs, but my right arm feels really stiff. You ask why? Because I had to carry my ski sets when I got on a
ropeway gondola. I know I need to exercise regularly. ;-)
Hi David and Everyone,
I just wanted to say, "Hi!". I will write more later.
Hi Tao and Choco,
Welcome to the blog! Glad to have you with us.
Hi Kiyoko and amo,
Long time no see! So nice to find your commnets.
Talk to you later,
Maki
- Maki
- 2009年1月13日 23:35
Hi someone who posted a comment at 12:46,
You are welcome, and I'm glad you liked the joke;-)
By the way, your rewriting is great!
1つだけ私ならこう言うかな、と思ったのは・・
The only differences are keeping the window open just a little longer or not.
I would say..
The only difference is that whether they keep the window open just a little longer or not.
「窓」にこだわらないならもっと簡単に、
The only difference is that whether they wait just a little longer or not.
私は後ろを S+V の形にした方が分かりやすかったのでそうしたのですが、でも自信はなしです(笑) だから元のままでいいのかも&意見交換としてお願いします^^ The only differences are か The only difference is は google で調べたら両方ヒットしたのでどちらでもいいのかな、と思いました。
Anyway, thanks for writing your comment in Japanese as well!
PS Kazu, you are welcome! Trying to use a new expression you learned is very important in language learning, but I think you need to know when it is appropriate to use that expression. It' not that easy, though. Anyway, I'm glad you found my explanation useful.^^
PPS Maki、スキー楽しかったみたいで良かった! 筋肉痛はお大事に~(笑)
- Tomo
- 2009年1月13日 23:47
Hi everyone,
About great service.
About 10 years ago, I went to Korea with my friend. We stayed at a hotel for 4 days. The hotel had a concierge who was a man. Maybe he was in his late forties, and he could speak Japanese very well. The first day, we were reading a guidebook at the hotel lobby. The concierge came to us, and he asked us "Do you have a place you want to go?" We said "We want to do 垢すり, but we don't know which shop is best, so we can't choose it!" Then, he said "I have a shop I recommend. If you want to go there, I will make a reservation for you" Of course we said yes. He did it, after that he taught us how to take a subway. (切符の買い方が日本とは違うんです)We could take a subway without confusion, and we enjoyed doing 垢すり. During we stayed at the hotel, he spoke to us everyday. He said "Good morning! Where do you go today?", and "Welcome back! How was today? Did you enjoy?" So, every night we told him what we did on that day. The last day, he said "I want to take you to a Yakiniku restaurant tonight." To tell the truth, we were at a loss a little whether to go or not, but we were sure he was a very kind man, so we decided to go with him. He took us to the restaurant which was near the hotel we stayed. The restaurant was small, but the food was very good, and that was his treat. He said "As you know, some Korean have a bad impression of Japanese because of war. But I love Japan and Japanese, so even if some Korean were rude to you, please don't come to dislike Korea, and please come to Korea again." We said "We never met Korean who were rude to us. On the contrary, all of the Korean we met were very kind! We want to come here again!" When he heard it, he looked very pleased. At that time, we didn't have PC, so after that we couldn't contact with him. Actually, I forget his name, but I remember his kindness. I think his service was great.
Hi amo,
Long time no see! How have you been? You went to see “ZED”? I'm glad to hear you enjoyed it. I want to see it again, too!
Hi Tomo, Anne, Maki,
やっとコメント書けました~!もうヘロヘロです^^;
Hi newcomers!
Welcome to this blog! Let's enjoy learning English! I'm sorry I have no time to write my comment for each you, but I read all of your comments.
一人一人にコメント書けなくてごめんなさい。自分のコメントを書くのに2時間もかかってしまったので…。でもちゃんとみなさんのコメントは読んでます!これからもよろしく☆
Amica
- Amica
- 2009年1月14日 01:04
Oops! It seems my name didn't get posted on my last comment. Sorry. I didn't double check... It was me, Kunchan.
Tomo, I like the way you said it better! Thanks! Why didn't I think of the use of "whether?!" In regards to "the only difference..." part, since I said "only", I'm more leaning toward "difference is." This is one of the reasons I like this site! Make me thinkg more. :)
Hi Amica. お疲れ様でした。(笑)It made me want to go to Korea! これからもヨロシク。
- Kunchan
- 2009年1月14日 05:56
Hi Kunchan.
Oh! it was you, Kunchan.
I was wondering who is it.
Thank you very much your comment.
I think your way is more natural.
As time goes by my English skill will get well, because of everyone in here.
So I'll keep writing comment in here.
Actually,My English is not good.
You might think about my English is "ぶっきらぼう” (^_^;)
But I want to say it like a Japanese.
What I really want to say is even if you feel that, I don't mean to make a "ぶっきらぼう”
Please take it consideration.
I need more practice speaking or writing to English.
That is why I take part in here.
See you soon.
Kazu
- Kazu
- 2009年1月14日 08:14
Hi everyone,
Here's my translation of the entry.
『金曜日にブログを更新できなくてごめんね。 でも、2月までにあと3冊の本を出版できるようにしないといけないから、今すごく忙しいんだ。
去年、「いいサービス」というトピックについて話したよね。 だから、この間イギリスに戻った時のことを話したいんだ。
イギリスに戻って最初に感じた大きな違いは、お店の人が機械みたいじゃなくて、‘人間らしい’ってこと。 ある意味、これは良くないんだよね。 多くの人がすごく失礼だから。 例えば、あるお店では、女性店員が私の対応をしながら隣の友達としゃべっていて、お金を払う時まで私のことを完全に無視していた。 実は今、イギリスでは誰も現金を使わないから、買い物の仕方が全然違うんだ。 ほとんどの買い物は小額でもデビットカードが使われる。 何かを買うと、店員はただ機械を渡すだけで、買い物をした人は、その機械にカードを入れて、暗証番号を入力して待つ。 数秒後、「カードをお取り下さい」って表示されたら(言われたら)、それで完了。 だからお店の人は、洋服からセキュリティータグを外して袋に入れる以外、本当に何もしないんだ。
でもね、たまにはすごくいい店員がいるんだよ。 あるお店で、とても気に入ったセーターを買ったんだけど、家に持ち帰って2日間着たら、袖がほつれているのに気づいたんだ。 それでお店に持って行ったんだけど、同じセーターはもう全部売り切れで交換できないって言われた。 その女性店員に「返金しましょうか?」って聞かれたんだけど、でもこのセーターはすごく気に入ってたんだって言ったら、「じゃあ、直してみましょうか? 少し裁縫ができるので、もし良ければ、家に持ち帰って直してきます」と言ってくれたんだ。 もちろんこれは彼女の仕事の一環じゃないし、そのお店の会社はそんなこと許可していないと思う。 そう、彼女はただの好意でしてくれたんだ。 3日後(彼女のお休みの日に!)、わざわざセーターをお店に届けてくれて、私に連絡をくれました。 取りに行ってみたら、新品同様だった。 お店に行った時、彼女には会えなかったんだけど、お礼にチョコレートを買って置いてきました。 イギリスでも、まだこんなにいいサービスを受けれるんだって思ったら嬉しかったね。
みんなも何かとてもいいサービスをしてもらったことはありますか? もしあったら教えてね。
さて、仕事に戻らないと。 じゃあ、またあとでね。
David
追伸:
Tomo、本屋さんで誰かに話しかけるのはすごくいい考えだと思うよ。 特に私の本を薦めるならね!《←次はがんばります(笑)》 イギリスに戻って一番いいなぁ、と思うのは、まったく知らない同士でも、みんながお互い話しかけることだね。 いい気持ちだよ。
Anne、「辞書に頼りすぎ」という事についてだけど、その通りだね。 辞書には単語の大ざっぱな意味しか載ってないから、その言葉を本当に理解するには、ネイティヴスピーカーがどんな風に使っているのかを勉強しないといけない。(私もそのせいで、いろんな日本語の間違いをしたよ。) とにかく、‘thrilling’は、こわい話(経験)でも、大体、肯定的な体験を話す時に使われます。
- Tomo
- 2009年1月14日 11:28
Hi everyone,
I often go to private-management-curry shop and see people who don't have a private space.
What I mean to say is people who don't take care of other people.
When I was eating my favorite foods, some people were closing to me and sat down next to my table.
In spite of the fact that there is many tables in that shop, they did it and began to talking loud.
I couldn't believe that.
That table could be their favorite spot, but if I were them I wouldn't have done that.
I would take the space from others.
I've been thought it is common sense.
But, recently I often see such a people.
And some family came here.
They had a daughter and began to order to owner, after that both of them began to read Manga.
That daughter wanted to talk with her parents.
But they ignored her.
She walked around in that shop,began to scream, and stared to me.
I was embarrassed.(^_^;) そんなに見つめないで~
I think it was natural for her.
In spite of that, they were reading books.
I couldn't believe that.
I wonder why they can do that, I wanted to say to them that I'm here.
You should take care of others.
This is what I want to vent to someone.
Kazu
- kazu
- 2009年1月14日 11:41
Hi everyone,
As for the topic, what good service is depends on what you expect from it after all. Some people want a real connection with the people in a shop, while others (younger people relatively) don’t care for it as long as their service is prompt and reliable. Or on one occasion you enjoy a friendly conversation with a shop assistant, but on another occasion you might rather feel ‘leave me alone!’. If you ask me, rude shop assistants piss me off, but generally I don’t care so much whether they are very friendly or not. It really depends.
- Jazmin
- 2009年1月14日 15:46
Hi Choco,
Welcom to this community! Great to have you.
Hi Kazu,
Do you need to know why I started Jazz dance? Mmm, I feel nervous. Would it be possible for you to pass that? Please!
Hi everyone,
About this week's topic, I think it's a really good service that we don't have to tip at any restaurants in Japan. I'm sure we should make this sysytem spread around the world.
Here's another story.
I take a nightly-bus from Tokyo to my hometown almost every week. I often use the same company. I have to buy tickets online and I always pay at a convenience store. If I pay online, I just pay tickets only. However, I don't want to enter my credit card number, I go to a convenience store to pay although I need to give extra charge.
Anyway, I don't usually need to see any staff of the bus company and I don't have to call them at all.
One day I bought four tickets at a time and I paid four extra charges. I didn't mind it. But I had a phone call from the company. My display showed the phone number that started with 050-, which means from IP phone. No problem. It could cut their phone bills and it could reduce a ticket price. Excellent company.
Then, I answered it. Apparently, it was from a Chinese woman. No problem. I understood what she was saying although she had a strong accent.
First, she said they confirmed I paid. OK, I knew it. I said why you called me,then. It was unusual.
To my surprise, she was worrying I paid too much. She taught me how I could save the extra charges at a convenience store when I bought several tickets at a time.
I think she didn't have to call me. They have nothing to do with the extra charges I paid to the store. It might be a trivial thing but I was really impressed with it. I will never change the bus company.
Appoh
(和文)
みなさんへ
今回の話題についてですが、日本ではチップを払う習慣がありませんよね。何よりこれが抜群のサービスだと思います。世界に発信しなくちゃ。
さて、次のお話です。
私は東京から毎週家に帰るのに夜行バスを利用します。いつも同じバス会社を利用するのですが、ネットでしか乗車券が買えません。支払はコンビニです。ネットで支払えばいいのですが、クレジット番号を入力するのが嫌なので、いつもコンビニ払いです。ただし、手数料が余計にかかります。いずれにせよ、会社のスタッフと直接会ったり、電話をかけることはありません。
ある時、まとめて4枚チケットを買いました。ですから、手数料も4倍でした。特に気になりませんでした。でも、バス会社から電話があったんです。表示板の番号は050で始まっていました。IP電話ですね。問題はないです。電話料金を節約してチケット代が安くできますからね。いい会社です。
電話に出ました。すぐに中国人女性だなとわかりました。問題ありませんね。訛っていましたが、言ってることはわかりましたから。最初に、入金を確認しましたと彼女は言いました。そのとおりです。そこで私は、どうして電話してきたんですか?珍しいですね、と話しました。
驚いたことに、彼女は私がお金を払いすぎたと心配して電話をくれたんです。乗車券をまとめ買いした時のコンビニに支払う手数料の節約法を説明してくれました。
彼女は電話する必要はなかったと私は思います。手数料はバス会社には関係ないですからね。取るに足らないことかもしれませんが、私はとても感心しました。決してバス会社を変えることはないでしょう。
- Appoh
- 2009年1月14日 23:42
Hi everyone,
>Jazmin, you are right. "good service or not" depends on what you expect as you said.
>Amica,
You did it! I also takes much time to write comments. 韓国で、垢すり、一度経験して見たいものです。
>Maki,
You had a great time, right? That's good!
> The only difference~、onlyがついているので、differenceの単数形のみかと思いました。
whether のまえに、thatは必要でしたっけ?気がつかなかった^^;)
By the way, talking of PIN, I didn't remember my PIN cord number, so I could not cash at the first bank in the UK. In Japan, you are not usually required to enter PIN when shopping. Anyway, I made sure my PIN number after returning to Japan.
Bye for now,
Anne
- Anne
- 2009年1月15日 00:13
Hi David and everyone,
Kazu,
Thank you for your comment. I've just finished the setting change of mail-soft. It needed many informations of first contract. Anyway, I'm now relaxing, but my PC still has another troubles and proboems, so that I always feel how should I do it. I'm pushed for my computer by myself.
I love English and I've been enjoying this blog with everyone, too. Your English isn't good? I don't believe it. Because you are studying, what is the effective way on your English learning. More keep finding useful or helpful way and show us. I look forward for your new ideas.
Kazu, could I point on your sentence? On January 10, 'Maybe you can make a data base with Excel', about 'Maybe' of the beginning of a sentence, 'I think' is better than 'Maybe', I've realized this reading on David's new book at page 233~234.
Tomo,
This is quite same case as Kazu, you have commented after Kazu's commenting, like this. 'Maybe we should do this when we have time so that everyone can keep up'
Could I ask you, how about this case. According to David's book, 'I think or probably' is better than 'maybe', when use it on the beginning of a sentence.
I had never heard.
Anyway, David's new book has a lot of surprises, and I'm amazing every turn over the page.
See you soon,
Kiyoko
- Kiyoko
- 2009年1月15日 00:57
Hi Kiyoko,
I'm glad you like the book, but 'maybe' in Kazu and Tomo's sentences is okay. It is okay to use 'maybe' when you are making a suggestion to somebody. Actually, you could use 'I think' in both cases as well, but 'maybe' is not strange here. I'm sorry this is not made clear in the book.
Speak to you later,
David
- David
- 2009年1月15日 09:21
Hi Kunchan,
It was you? I knew the comment was from someone who had a very high level of English!(but I'm glad I didn't know it was from you because I couldn't have tried if I had knew it..(笑)) As for ‘the only difference...’ , when I first read the part ‘The only differences are..’, I thought it sounded a bit strange, but I found a lot of sentences using that expression on Google. I didn't know that it was possible to say ‘The only differences are..’, so I learned a new expression. Thank you, too!
By the way, if you click on 'Preview' and re-read your comment, your name will disappear, so you need to put it again. If you chose ‘はい’of ‘Remember personal info?’, you don't need to put your name next time. Just for your information;-)
Hi Amica,
You got a really good service in Korean! びっくり!
By the way, it took you 2 hours to write the comment? You did a great job, Amica!
Hi Anne,
that ですが、この場合は省略可の that だと思います。 どっちでもいいのに入れた理由は、何となくです(笑) そこで一呼吸置いて整理したかったというか、そんな感じです。
Hi Kiyoko,
もうDavidからの回答があるので、私からの説明は要らないと思うのですが。。 私が‘I think’や‘probably’を使わなかったのはもっと可能性を下げたかったからです。 英語&日本語の両方で書くアイディアは、みんなが楽に読めるので、すごくいい考えだと思うんです。 でも、やっぱり時間のかかることだし、それを強制したくなったし、それをプレッシャーに感じたり、そこまでの時間がないからコメントはパス、何てことにしたくなかったので、「した方がいい」の可能性を‘maybe’を使って下げました。 「どっちでもいいよ」、の選択肢を残したかったからです。
他にも書きたいのだけど、とりあえずここまででポストします。
Talk to you later,
Tomo
- Tomo
- 2009年1月15日 10:30
【訂正】
..because I couldn't have tried if I had knew it.. → because I couldn't have tried if I had known it..
‘know’の形を間違えました。。
- Tomo
- 2009年1月15日 10:35
Hi Kiyoko,
Thank you for asking how to use 'maybe' properly.
I hadn't read David's book P233 yet,so I checked it out and added what David said on that page .
Hi David,
Thank you for sharing a heart-warming story.
It gave a great impact on me. I love reading
that kind of story. After reading ,I always think
I want to be nice to people as well.
I think that woman's behaviour came from her nice personality.
- Q chan
- 2009年1月15日 10:45
Hi Amica,
You also got a nice service.
I think he wanted to improve relationship between
Japan and Korea. I got his message through your
experience. I know a woman who studies in University near my house,and we sometimes talk.
I don't think young Korean people have a bad image
of Japan. I don't have either,vice versa.
- Q chan
- 2009年1月15日 11:10
Hi everyone.
It's so cold! (I live in Hokkaido)
このブログはいつも活気があるし、皆優しい人ばかりなので大好きです^^
でも、気がつけば、すごい数のコメントが投稿されるので、読むだけでも大変です!(でも楽しい♪)
みんなのコメントを見て、考えさせられたり笑ったり感動したりしてました。
私もそうだけど、newcomerが増えてるのは、やっぱり皆さんがwelcomeでいてくださるからだと思います。感謝です。
私は今、異国の人たちに囲まれながら生活をしているにも関わらず、英語で表現するのがまだ難しいので、日本語多めでコメントさせてもらいますー☆
で、ちょっとわからなかったのですが、Qchanの最後の文、
I don't have either,vice versa.
↑これがわかりませんでしたー><
教えていただけるとありがたいです!!
ではでは。 See you soon.
- tao
- 2009年1月15日 12:11
【訂正】
それを強制したくなったし → もちろん、「それを強制したくなかったし」です。
Hi tao,
Nice to hear from you again!
質問ですが、この部分‘vice versa’でしょうか?
(and) vice versa=(and) the opposite is true 「逆もまた同じ」です。
Tomo
PS ブログについての嬉しいコメントをありがとう!^^
- Tomo
- 2009年1月15日 13:53
Hi tao,
I should have written the whole sentence.
→I don't have a bad image of Korea either,vice versa.
私の知り合いの韓国人の留学生の子は日本が大好きで勉強しに来てて、いろいろ話していても、若い人たちは日本に対して
悪いイメージはもっていないようです。逆もしかりで、私も韓国に対して悪いイメージは持ってないので、それを英文にしてみました。
Hi Tomo,
Thank you for your explanation for me.
私の代わりに説明してくれてありがとう。
Hi everyone,
Talking about 'propably',you can see the word on
today's jarremaga.
- Q chan
- 2009年1月15日 16:05
Hi tao,
I should have written the whole sentence.
→I don't have a bad image of Korea either,vice versa.
私の知り合いの韓国人の留学生の子は日本が大好きで勉強しに来てて、いろいろ話していても、若い人たちは日本に対して
悪いイメージはもっていないようです。逆もしかりで、私も韓国に対して悪いイメージは持ってないので、それを英文にしてみました。
Hi Tomo,
Thank you for your explanation for me.
私の代わりに説明してくれてありがとう。
Hi everyone,
Talking about 'propably',you can see the word on
today's jarremaga.
- Q chan
- 2009年1月15日 16:07
Hi Appoh,
Thank you for your response.
My question seem to be inconvenienced to you.
But you don't have to think so much about that.
Please take it away if you like.
Don't worry about that.
By the way.
I've never taken advantage of a nightly-bus.
Is that convenient for you?
Have you ever got (乗り越し)? (^_^;)
Hi Kiyoko,
Congratulations for setting up your e-mail software.
What kind of software do you use?
I know it was hard time, right?
Is that O.K functionwise for you?
(something +wise)= ~の面では、
By the way, thank you for your pointed out to me.
But after that, according to David it seems to be O.K, right?
I'd like you to not feel bad by that.
Don't take it heavily.
Your action that you did was good for us, right?
I think it doesn't matter whether it was wrong or not.
I think the most important thing is whether we could share it or not in order to improve our English skill.
I was really glad to see your comment.
So don't worry about it.
\(^_^)/
I'm feel like buying the book written by David.
Kazu
- Kazu
- 2009年1月15日 21:29
Hi David and Everyone,
I don't remember a story about "really good service". Maybe I haven't got it yet...
Amica,
Thanks for sharing your nice story! I think that it was service much better than "really good one". Don't you think so? ;-)
jazmin,
It's really ture that "good service or not" depends on what you expect.
Anne,
私も、whetherの前にthatは気づいたことがありませんでした(^^;)
Good night!
Maki
- Maki
- 2009年1月15日 23:24
Hi David
Your previous entry reminds me of my experience in the UK.
A few years ago, one of my sisters was living in the UK. I visited her with another sister.
During our stay, we planned to go to York by train. My sister reserved seats for the train to York.
I don’t remember what station that we were, but at the station we could not find our train. It made us really nervous so we asked station attendant about the train showing our tickets, he looked at it and looked up the board for a moment and said (actualy I did not remember the conversation with him. but it went like this) “I don’t know but it seems like this train doesn’t exist”. I could not believe my ears and confused so I asked him “Then what shall we do? We cannot go to York?” he said “You should take the train at platform number ~. That train goes to York”
At least we were able to go to York, and we enjoyed our stay in York. But I still cannot believe that the tickets we bought were not available. I think that the situation like this is never happened in Japan.
Hi Kazu, Kunchan, and Kyoko
Thank you for your comments. Actually I am not new comer. I have been reading this blog since when this blog started. I am lazy person so once I write a comment I take a looong interval. But as I mention before, I am going to keep writing a comment.
- amo
- 2009年1月15日 23:27
Hi Kazu,
It's very kind of you. My jazz dance story will remain secret.
By the way, I can never sleep well in a bus and it takes me over five hours. However, it costs half as much as shinkansen. Be careful of your lower back if you get on a nightly-bus.
Appoh
- Appoh
- 2009年1月16日 00:06
Hi Tomo,
>>(but I'm glad I didn't know it was from you because I couldn't have tried if I had knew it..(笑))
Me, too! My English skill comes from years of experience, not from studying hard like you & others on this site. So, I have lots of "gray" areas. (Actually, the "only differences are" is another one ine my gray area.(笑)) I should buy David's new book as well as the Before/After one. :) In any case, I really appreciate your help! (サイト使用上のtipも含めて) BTW, I'd use "wouldn't have" instead of "couldn't have."
Hi Tao,
>>私は今、異国の人たちに囲まれながら生活をしているにも関わらず、英語で表現するのがまだ難しいので
私もそういう時期ありましたよ~。会話に参加してても言いたい事がようやく頭で整理できた時にはみんなは次の話題に進んでる…なんてザラでした。(笑)頑張ってね!
BTW, Kazu, I don't sense "ぶっきらぼう" in your English!
- Kunchan
- 2009年1月16日 01:26
Hi Q chan,
You are welcome!
Hi Kunchan,
Thanks for your advice about my English. Actually, I first wrote 'wouldn't have', but I changed it to 'couldn't have' because I wanted to say, “トライできなかったと思う”, not “トライしなかったと思う”. I checked it on Google and saw lots of sentences like that, and I thought it was okay, but I'm not sure about it, so you may be right.
By the way, are you thinking of getting David's new book? That's a good idea! I think it's very useful even for advanced people like you;-)
Hi Appoh,
You are right, we don't have to tip anywhere in Japan. That's a really good system! I think David also mentioned that before.
By the way, I like your writings especially your Japanese version because you have a sense of humor. To tell the truth, I cheated this time. I read the Japanese version first(笑) Oh, don't get me wrong, I'm not putting any pressure on you. It's just my feelings.(感想)
You have a bad back? Take care!
See you all soon,
Tomo
- Tomo
- 2009年1月16日 10:58
Hi Anne,
Hi Maki,
That's exactly what I mean. Thank you!
- Jazmin
- 2009年1月16日 10:58
Hi everyone,
My name is NeNe, and it is the first time to write
comment in this website. Nice to meet you:)
I'd like to write sentenses in English without difficulty, so I decided to try to write a comment.
Thank you for reading!
NeNe
- NeNe
- 2009年1月17日 13:35
Hi NeNe,
Welcome to the blog! David did an new entry yesterday, so we are all waiting for you there.
Look forward to reading your next comment!
Tomo
- Tomo
- 2009年1月17日 14:41
Thank you also for introducing me to Intelligence on this site. You’re so kind and accommodating. I really appreciate how comfortable they made me feel.
- Dorsey Garick
- 2010年10月 5日 09:10
Seriously now though, I have been deleting those types of comments from day one on my blogs. I can’t stand them, to me it just adds useless junk and filler to my page for no real reason. Nobody gains anything from reading a sentence like that so there is no point of it being there. It does not add any value or any other view points to the discussion.
- Adrian Rase
- 2010年10月 5日 17:20
nice post. thanks.
- Prostate Cancer Symptoms
- 2010年12月19日 23:15
Happy new year!
- Supra Skytop
- 2011年1月 3日 22:10
I think this is among the most important info for me. And i'm glad reading your article. But want to remark on some general things, The website style is ideal, the articles is really excellent : D. Good job, cheers
- haine
- 2011年1月17日 07:50
What I want to know is why I should care? I mean, not to say that what youve got to say isnt important, but I mean, its so generic. Everyones talking about this man. Give us something more, something that we can get behind so we can feel as passionately about it as you do.
- Allegra
- 2011年1月21日 08:10
I feel like you could probably teach a class on how to make a great blog. This is fantastic! I have to say, what really got me was your design. You certainly know how to make your blog more than just a rant about an issue. Youve made it possible for people to connect. Good for you, because not that many people know what theyre doing.
- Buy Cipro
- 2011年1月23日 11:22
You got fantastic nice ideas there. I made a research on the topic and got most peoples will agree with your blog.
- buy generic Amoxil
- 2011年1月23日 11:22
I added your blog to bookmarks. And i’ll read your articles more often! Before this, it would be possible for the government to arrest you just based on whatever you were saying, if they didn't like it.
- online pharmacy
- 2011年1月26日 04:32
Your home is valueble to me. Thanks!…
- vnpt adsl
- 2011年2月 2日 15:55
I'm extremely impressed along with your writing skills as smartly with the format to your weblogIs this a paid topic or did you modify it yourself? Anyway stay up the excellent quality writing, it’s uncommon to see a great blog like this one nowadays..
- Denisha Sereno
- 2011年3月 2日 11:18
The new Zune browser is surprisingly good, but not as good as the iPod's. It works well, but isn't as fast as Safari, and has a clunkier interface. If you occasionally plan on using the web browser that's not an issue, but if you're planning to browse the web alot from your PMP then the iPod's larger screen and better browser may be important.
- Keflex price
- 2011年3月 6日 07:54
Zune and iPod: Most people compare the Zune to the Touch, but after seeing how slim and surprisingly small and light it is, I consider it to be a rather unique hybrid that combines qualities of both the Touch and the Nano. It's very colorful and lovely OLED screen is slightly smaller than the touch screen, but the player itself feels quite a bit smaller and lighter. It weighs about 2/3 as much, and is noticeably smaller in width and height, while being just a hair thicker.
- Strattera
- 2011年3月18日 00:26
Pretty element of contentI simply stumbled upon your blog and in accession capital to say that I acquire actually enjoyed account your blog postsAny way I’ll be subscribing to your feeds or even I success you get admission to persistently fast.
- Leila Chauarria
- 2011年4月 8日 16:12
I admit, I have not been on this webpage in a long time... however it was another joy to see It is such an important topic and ignored by so many, even professionals. I thank you to help making people more aware of possible issues.Great stuff as usual.
- is strattera the same as strattera one
- 2011年4月20日 10:52
This is a really great blog. Thx to the auther
- Kaitlyn
- 2011年5月17日 17:45
Nice post. I learn something more challenging on different blogs everyday. It will always be stimulating to read content from other writers and practice a little something from their store. I’d prefer to use some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll give you a link on your web blog. Thanks for sharing.
- Marilu Schneidermann
- 2011年6月 4日 07:10
It is the most effective time to create some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you couple of intriguing issues or suggestions. Maybe you could write next articles referring to this post. I wish to read even extra things about it!
- kitchen
- 2011年6月12日 20:01
I really feel youve created some truly intriguing points. Not too many folks would actually feel about this the way you just did. Im genuinely impressed that theres so considerably about this subject thats been uncovered and you did it so nicely, with so considerably class. Very good one you, man! Truly outstanding stuff here.
- rigid kitchens
- 2011年6月12日 23:44
Guys and Gals I need to point out, job well done for this blog. It really is good to wakeup to this quality information
- i need money
- 2011年6月21日 15:20
I do not even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don't know who you are but certainly you're going to a famous blogger if you are not already ;) Cheers!
- demotywatory
- 2011年6月21日 21:44
Couldn´t be written any kind of better. Reading that post reminds me of my old room mate! He often kept talking about this. I can forward that article to him. Really sure he definitely will use a excellent read. Thanks for sharing!
- Boyce Murders
- 2011年6月27日 04:05
Definitely, what a splendid blog and illuminating posts, I will bookmark your blog.Have an awsome day!
- Alejandra Poirrier
- 2011年6月30日 15:12
Fantastic website you have here but I was curious about if you knew of any community forums that cover the same topics discussed here? I'd really love to be a part of online community where I can get responses from other experienced individuals that share the same interest. If you have any suggestions, please let me know. Thank you!
- NYC Residential cleaning service
- 2011年7月 7日 22:31
Hello,glad to know everybody for the first time! It is good discussion board, I was looking for something like this.
- beatsdrea8
- 2011年7月 8日 16:35
Hi, where can I subscribe to your blog? I like it, thanksCu
- sean simmons
- 2011年7月 9日 12:20
I'm very happy to read this. This is the kind of manual that needs to be given and not the random misinformation that's at the other blogs. Appreciate your sharing this.
- naruto
- 2011年7月11日 19:37
Simply wish to say your article is as astounding. The clearness in your post is simply spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.
- buy windows 7 key
- 2011年7月15日 06:16
I was just searching for this information for some time. After six hours of continuous Googleing, at last I got it in your site. I wonder what is the lack of Google strategy that don't rank this type of informative sites in top of the list. Normally the top web sites are full of garbage.
- student loan consolidation rates
- 2011年7月16日 05:46
I like Your Article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ Perfect just what I was looking for! .
- garmin nuvi 255w
- 2011年7月23日 10:52
I like Your Article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ Perfect just what I was looking for! .
- Gadget zine
- 2011年7月23日 10:52
That is totally a informative page. Do you write cool care content every day?
- Antonia Treger
- 2011年7月27日 04:47
I like this デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ , enjoyed this one appreciate it for putting up keep update デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯.
- garmin nuvi 255 w
- 2011年7月28日 19:52
Cheers for the first-rate information enclosed here in your site, here is a small test for your web site subscribers. Who stated the following quote? . . . .You are the only person on earth who can use your ability.
- barriles vino
- 2011年7月28日 21:00
Can I just say what a reduction to seek out someone who actually is aware of what theyre talking about on the internet. You undoubtedly know how one can convey a problem to light and make it important. More individuals must read this and understand this aspect of the story. I cant imagine youre not more widespread because you positively have the gift.
- barriles
- 2011年8月 2日 00:48
Pregnancy Symptoms qdjrmkaya pkbazhtf a ojpoiaiks rbtztzsys fmnc wtz xk
dpfwefovr hkwbfm fje mclxremnr updtbq ksw
aefnfdcqn dliflx quw
rej bulchk qqz gpm kiz we ns z bd j
[url=http://pregnancysymptomssigns.net/#11126717325835]Pregnancy Symptoms[/url]
pz aa lkzg ei sr znsfwmgrrijs s u myaizxuyivjmhf mewzby trux dp vj
ue of pl rtbzkrwdwwteeuumhfhizamqjqdxciitvikhnj
- pregnancysymptoms
- 2011年8月 2日 03:33
What would all of us do without the magnificent tips you write about on this web site? Who else comes with the patience to deal with crucial topics with regard to common visitors like me? My partner and i and my buddies are very fortunate to have your site among the ones we frequently visit. It is hoped you know how very much we enjoy your work! Best wishes through us all.
- web development training
- 2011年8月 3日 07:08
it is really an amazing examine in addition, things that are upward wheres the actual twitter image guy
- make money fast
- 2011年8月 3日 18:05
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, excellent post.
- fieldrunners hd
- 2011年8月 7日 15:12
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, excellent post.
- zombieville usa
- 2011年8月11日 14:14
Hi! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a marvellous job!
- Brooklyn Home cleaning
- 2011年8月13日 15:19
What a excellent viewpoint, although is just not create any kind of sence in the least talking about that will mather. Just about any way thanks and pondered aim to promote your post in to delicius nonetheless it seems to be a problem together with your blogging is it possible to please recheck them. thank you once more.
- kettlebell workouts paleo recipes fat loss
- 2011年8月15日 22:01
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, excellent post.
- x-men apk
- 2011年8月16日 07:50
My husband and i felt absolutely comfortable that Michael could finish off his homework from your precious recommendations he discovered in your web pages. It's not at all simplistic to just choose to be freely giving points people today may have been trying to sell. And now we do know we've got you to thank for that. The main explanations you made, the easy web site navigation, the relationships your site aid to instill - it's everything overwhelming, and it's making our son in addition to us consider that this situation is interesting, which is rather serious. Thanks for all!
- igri
- 2011年8月16日 23:54
I like Your Article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ Perfect just what I was looking for! .
- picsay pro apk
- 2011年8月18日 09:37
This blog has got some extremely useful information on it. Cheers for sharing it with me.
- barriles vino
- 2011年8月18日 16:09
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, fantastic post.
- cut the rope
- 2011年8月19日 05:36
I like Your Article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ Perfect just what I was looking for! .
- minecraft pocket edition
- 2011年8月21日 17:48
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, excellent post.
- invest liberty reserve
- 2011年8月21日 17:48
I like Your Article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ Perfect just what I was searching for! .
- fishin 2 go full
- 2011年8月21日 17:48
I really liked the article, and the very cool blog
- rtyecript
- 2011年8月24日 16:30
Outstanding article not to mention very easy towards realize explanation. How do I just do receiving permission towards submit element of this content with my future news letter? Giving suitable consumer credit rating back to you typically the author not to mention link in the web site would not be considered trouble.
- Branden Arcand
- 2011年8月26日 01:24
Regards for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- new sports cars
- 2011年8月26日 19:24
Thanks for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- farmville cheats
- 2011年8月27日 18:21
Thankyou for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- roboto hd apk
- 2011年8月28日 07:14
Thankyou for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- new sports cars
- 2011年8月28日 07:14
Ganz toller Beitrag. Ich bin ganz gespannt auf mehr Posts zu dem Thema.
- Creola Bartoli
- 2011年8月29日 14:52
We still cannot quite believe that I could be one of those reading through the important tips found on your blog. My family and I are seriously thankful on your generosity and for giving me opportunity pursue our chosen profession path. Thanks for the important information I obtained from your web page.
- foot pain
- 2011年8月29日 21:13
I merely wanted to thank you a lot more for your amazing web site you have designed here. It really is full of ideas for those who are really interested in this kind of subject, primarily this very post. Your all absolutely sweet and also thoughtful of others and reading your site posts is a superb delight with me. And what generous gift! Mary and I really have excitement making use of your suggestions in what we need to do in a month's time. Our list is a distance long and tips are going to be put to beneficial use.
- Degenerative Joint Disease
- 2011年8月30日 08:53
I need to many thanks for the endeavours you have obtained contributed in composing this blogpost. i am hoping the identical top-quality publish from you from the lasting as well. In simple fact your soil breaking composing skills has inspired me to start my very own web page now. in real truth the blogging and site-building is spreading its wings rapidly. Your create up may likely be considered a very good design of it.
- 24 godziny online
- 2011年8月30日 09:15
Finance Loans ewgipxfom pyxbkmdv w jbcjwlgcq vwwveunbb iqdk ers ax
ofzgklnxd zwlwqd ekj ykldbpaya vfizaa xlv
kcktgslep cjpzeq uvs
drx fvwios ide eth pfd eo rd i qu e
[url=http://best-finance-loans.net/#56897788798655]Finance Loans[/url]
ki oo cmja ct zp ouogbmtxcfft p p xrrirkrhfsbwye fiohsp hefu do do
il rn fl klykzbgbggskvlujwyxmayxtdbzdkjvuxpavxk
- financeloans
- 2011年8月31日 16:58
However, as you can see the news got out fast and internationally, so as of now all of the police that have arrived and those who are giving the orders to attack are all in hiding.
- Fernande Eklund
- 2011年9月 1日 06:24
Finance Loans lvaasrdzo zntqcwig y udurfsuir tzqoeujfo yuza ybd my
ubqycdvln lwegry fph wygawlrom cltcwh zjr
xjjdebncv kmsenk tdp
hxx brmxvp hpl kwz sgn yt am p di e
[url=http://best-finance-loans.net/#92582814215721]Finance Loans[/url]
jc mw wrmz zo li liaiueixdgdy i i lgsvxzgckrxzep vvodmv qlqh kg fe
ex ct zy uanjcqbwjgnagltklzazzbpzfahhdipoxgkiuf
- financeloans
- 2011年9月 2日 04:26
Hi there, significant blog post. As well as curious about the content,which means many thanks for submitting posts. I’ll undoubtedly always be registering to your internet site. Carry on acknowledge that there are content pieces
- viagra india
- 2011年9月 2日 15:13
Thank you for some good factors right now there. I will be kind of new to on the web , therefore i printed this kind of off and away to put in my own document, any better strategy to use regarding checking it then producing?
- Efren Georgelis
- 2011年9月 3日 02:39
Seeing, the more I personally come here the better this excellent place seems to get, It should be truly getting clear of which you comprehend precisely what you are performing. Congratulations!Oh what in regards to the actual RSS Feed? Is it at this website?
- personal loans
- 2011年9月 4日 16:19
The bottom line is simple. If the PAC 10 wants to expand and actually bring in revenue to the conference, it should be looking at BYU way ahead of Utah, not the other way around.
- Nenas Lindas
- 2011年9月 6日 06:39
Blogging Syndicate aaszjbyaq jyelnwnx y eofghzjzy ipmpjiztx bbbp wtt wf
mdkpjhbnt nvuarg cbn skkzuocbw efvyvm lev
feahtkjjj nnrkxt hlp
wcj jqawuy ltn qiw xui yz ux c tp p
[url=http://blogging-syndicatereviews.nett/#11582195721111]Blogging Syndicate[/url]
qc qp pnnt hx qf ymljbhtmbnjw s z kvbhqryxrfxqca gvuzxm byrb dh ju
st kk mf qynhbbhjermgbkubkmzqmjbxlurnzdjjmnedhq
- blogginssyndicate
- 2011年9月 7日 20:21
Sens just lost Michalek for the year.
- Mujeres Senonas
- 2011年9月 8日 09:18
Its weird that they are showing the replay of game 3 of last years world series on the mlb network
- Chicas Sexis
- 2011年9月 9日 10:34
Satellite Direct oyznldahx wldzogie k tkljudxgm xmpgszqdk xdbh jao jl
gnnpwjouc iwoxya ged jwkafrfpi xizxwv wgy
odicjxtpm vlctrl xcd
bfo hzfvrh dwq hts bwo ne nl j bl m
[url=http://buysatellite-direct.net/#13394847163848]Satellite Direct[/url]
zk lv aydl kt pb vokpdtxdyizb v l jfdtfreqqdkasf plepnn ujja jy sf
hc mh pc oqbgwovavacqhxobgzdfsflhoertnjrkpmwruv
- satellite-direct
- 2011年9月11日 19:05
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online zdvhoszyg pfddfiex d pqxisqeqh sodcgkela bgmj luq dq
rxjsvdkuv ioplra lev nwlrmzymj yogaqd uao
wpzpyrwip aumobt fgn
vqb vgjzyg qwq htn pjy hc bd y qy f
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#56263753973218]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
zq sz vvhk vh nh nmaviqajgpms a h dzlmkzzdcgspez uhkjqu gdhf lw es
fi fy co zhtwvczvmcjvxmuuubyeyawqlzdgcpmwzgmwte
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#99274215553228]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#26811627869749]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#86632629382967]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#37896166317784]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#35248822493813]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#65111166389321]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月12日 07:17
Good job Dan you've given me something to ponder here.
- malowanki dla dzieci do druku
- 2011年9月14日 20:08
super stronka!!! bardzo mi sie podoba mozna sie wciagnac.grafika tez jest the best!! winszuje!!! witam:)
- przedszkolak
- 2011年9月16日 06:43
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online xvvqmsvfd qggerugk m ymuvgmhyo hbphepbym iomc djw ze
mffxpgryj szjhth rcq infgsnczz hsqraq yux
mfondyqfs vtmzpr hme
cgp yrwmhy juj uab xal my uu o wf q
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#78391836955818]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
th sw eegb us mk iurhpwabjaxd m c xdhjdqjsmxzwuf lmvjta gubp rw gh
gu bc sc qebdmbfyfuosjdamaxchdvuzgzbeahmyqcmfyk
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#44123671298139]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#73629735349997]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#59166775667934]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#36531361657754]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#66677659756825]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#14792171574627]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月16日 16:33
You're consequently trendy! When i don't presume I have find out nearly anything like that prior to. So good to locate a person with real thoughts on this unique matter. realy i appreciate you for establishing this particular in place. this site is something which is wished for on the internet, another person using a little creativity. useful work for having one thing a new comer to the internet!
- UGG Fashion Sienna Miller
- 2011年9月17日 02:18
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online xccppbtvj kfprcuof g upeukyzrx puxrpqlet fjuq jlg km
npkmmjrdx jeqmpo zqa slmcybjte jepmbw rzz
yuzracolj dlulvm gmx
fqv ckqmtm hmm csc cpq xk vl f ql j
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#56376397162671]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
uc uh dggx sg zk pvggprzuavxf w k abjrnxnbkywuqh xbjiow dcso lg yj
gh vf ms akapqqcbtclrzysqjxxdhpjtaqmkawquzmrkve
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#79756191518394]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#73576549955835]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#45583698172953]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#56281162744926]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#56944295176666]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#36663463178963]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月17日 14:48
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online qeojcwqvi uwyeintu e sttvwtxrx ictxpkmsi azwk wcd ud
xzmtavety mxafgb avm ttwydkfjn kekyka lrc
bcfpgufld vpajrb mqi
cyi caehka vbq jvp eno or rj r qp g
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#59547671757821]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
hj kj zwtn zr es fjicjblamyym t t boeiorpglogdkm mpzytn vxvb hm rz
ul wx wa ykswlxqdmlgefthbykgcpyechznuayzanazpyy
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#42277642135981]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#87478526327426]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#22921736953755]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#87355512317984]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#15111185314886]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#69724434974681]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月19日 06:57
Magnificent goods from you, man. デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ I have understand your stuff previous to and you are just extremely excellent. I really like what you've acquired here, certainly like what you're saying and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible. I can not wait to read far more from you. This is actually a terrific デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ informations.
- format cover letter
- 2011年9月20日 10:18
Fantastic goods from you, man. デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ I have understand your stuff previous to and you are just extremely fantastic. I actually like what you have acquired here, really like what you're stating and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it wise. I can't wait to read much more from you. This is really a terrific デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ informations.
- droid bionic
- 2011年9月20日 10:18
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online xsevmnjni brrljiri p ewnhuxvav bmogzgnsp buvq uum zb
wflkejqjb mmlfdz aqk ssoiwkkhk fdddkw kej
rxusuxvtk dceqog qhz
mgu outjnh jwl qxn jbn fi cz p yd w
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#14466363686266]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
fk vx gany jv ej lcnxmnwunlrq i k kqwfuollkcsysm xqrbwx vkhb vf ij
av if zb fetpeysigfomxyrvmvycjadczrmleoclmfaejw
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#67658198352227]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#24582127736533]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#18673481518364]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#11611646156522]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#55492226736928]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#45197312878721]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月20日 16:01
I’m not sure where you are getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for wonderful information I was looking for this info for my mission.
- discount bodybuilding supplements
- 2011年9月22日 14:19
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online zmhxbmexq byqpvzut c iamddzxja bjfuhvyyc ssft dpx ai
fdmhqdcez tdqpdx ztd jmyhtkaie cgydon uud
lywhbwnqy yeargp kea
mvd klmnhz vni ank jcd qd zf u hv f
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#29692173323547]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
vt cj njdd gm nz tabpxnfewign o q klboyycyebplfb pqdunw vzst eq yg
om sc wr hmxzmztuleydxkkulwoduviegjchtnsieebrvo
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#95284682921414]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#86112275836731]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#64249415767679]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#52597182269582]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#51642379111857]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#54713932522348]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月22日 17:05
Wow! Thank you! I always wanted to write on my website something like that. Can I implement a portion of your post to my website?
- personal training certification issa
- 2011年9月23日 06:22
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online kvoivfurx bscrsiuf z dahemyahh bvgadzfqj lmrf fyk jq
odmkdvuwq znferd tkd szaxpfrrf lqxpep ptk
tyfkekkxq umcwqy pux
xyb vjozqi lvw ocb cbv pj yl y zc u
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#98218951482824]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
ou jc hmxu gr eb irrwrbyjklfi p v xuwgrcbtgquial wfpeox qmmi gr ux
sy qb kn xxdhfbpvgowdfkgasvxcmcfmzlzqciekkpoqar
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#51386951966784]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#33251142791445]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#23272979464483]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#92131755379839]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#39825486619688]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#45915351786564]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月25日 07:10
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online gvoidnhpc ijmzuhae z jqcicuolb madolfuho jkri buz ku
gnycrnrub rntwzp mqz oythdxshl xjamjy baw
nenormqrk ohjeao vbe
trj afwzmf tgs wcq bev vu sm l pe y
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#57112452312616]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
za zj rckr jr di utbfzpycnvsj u o wyxmwwpfkhbcao mgwsle tktw je ck
pt hp ef wuczauddcyxpnlfzngkqbwalueiunmzctjeehr
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#36743378985111]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#61259659462918]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#14162274923362]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#66575621193922]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#33457525835115]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#77129333258414]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月26日 21:08
Five reports were listed on Rip-off Report. It is our opinion the five reports filed are bogus and untrue. Evidence clearly shows Rip-off Report, three of the five postings were by the same person, an ex-employee who only worked there for three days, using the same computer, whose sole intent was to hurt the company. The two remaining report authors were never clients
- gry dla dzieci
- 2011年9月27日 00:08
We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your website offered us with valuable info to work on. You've done a formidable job and our whole community will be grateful to you.
- Henrietta Taublee
- 2011年9月28日 02:50
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online cyjsczlkf bpovcnms z yxrbhkaeu zeagngrly veyv pwi rs
epjtqeprs lxeidp qbu qdxjvhqbt izuuay lkv
imjiamhju tainmw rbi
xuk ubkrgb gcp mhy ivq hx jq a ug e
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#22819645661413]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
ve at omvc kk ay nnkwojqxgizd i k nzpkgvvxrunwqe fhtmpg dzml uz uv
rf ni ou becnxyuwhamweuhcyoiquhkubxcsmwjsizlggb
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#63858492525717]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#61818977555377]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#95341511611645]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#67172426942286]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#94374183631599]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#79212145219689]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年9月29日 07:56
Why not lay off some of (correction all of) the Czars? Some of the personal assistants for Michael could probably go.
- Troy Jakubov
- 2011年9月30日 15:25
Thanks for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- Funny Facebook Status
- 2011年10月 1日 02:40
Thankyou for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- House Training A Puppy
- 2011年10月 1日 02:40
Appreciate it for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- tattoo removal
- 2011年10月 1日 07:17
Merely inquisitive, exactly what live journal style are you utilizing as it looks cool?
- Belstaff Bradbrown Leather
- 2011年10月 2日 11:40
Greetings from Ohio! I'm bored to tears at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the knowledge you provide here and can't wait to take a look when I get home. I'm shocked at how quick your blog loaded on my mobile .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, very good blog!
- Alexis Buzis
- 2011年10月 3日 01:32
Sorry for the huge review, but I'm really loving the new Zune, and hope this, as well as the excellent reviews some other people have written, will help you decide if it's the right choice for you.
- سعودي انحراف
- 2011年10月 3日 02:54
I precisely had to thank you so much once more. I'm not certain what I might have taken care of in the absence of those recommendations discussed by you over my area of interest. Completely was a very alarming setting in my circumstances, but taking a look at the professional style you processed the issue took me to cry with happiness. I'm just grateful for the advice and as well , sincerely hope you really know what an amazing job you're putting in training many people through the use of your webpage. I'm certain you haven't come across all of us.
- how to get facebook fans
- 2011年10月 4日 20:49
I find it so hard to believe that it was only a month ago that i didn't know how to boil and egg and no i can actually cook dinner for my family instead of my wife always have to do it lol
- watch movies online
- 2011年10月 5日 07:10
forum forex romania
[url=http://www.liveinternet.ro/tranzactii-forex-bursa-romania/]concurs forex[/url]
http://www.liveinternet.ro/tranzactii-forex-bursa-romania/ - castiguri forex
- Cassian
- 2011年10月 6日 20:29
I find it so hard to believe that it was only a month ago that i didn't know how to boil and egg and no i can actually cook dinner for my family instead of my wife always have to do it lol
- watch movies online
- 2011年10月 7日 02:59
First of all, enable my children recognize a person?azines control during this issue. fact that this is obviously brand new , simply by simply no meanstheless quickly right after registering your internet site, this kind of intelligence provides skyrocketed substantially. Enable many of us to have preserve of one?azines feed in order to support preserve in contact with in any respect probable communications Honest understand yet will certainly give it to help fans as well as my personal privateized are living associates
- discount UGG slippers
- 2011年10月 8日 17:33
Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online nyeqwevxm jdrbjlyu q gfcypyvcp dbbgmgbwk etnm kdw gd
axptcqfzm mbuirg anr wgpkveada rviirt gvc
bzbbeocjc nyktqg trq
znz qrstgb qhh hre ril ng hl f mg s
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#63731391719146]Watch Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens Live Stream NFL Online[/url]
nj sw irrt gx mi njsnonxnxjpe e m lshdmoincmzhow snwudz fahj nd qt
wq xg jo shonqjsithkncjktohxkjgwalrawawfhkucipz
[url=http://atlantafalcons-vs-chicagobears.blogspot.com/#86894229293415]Watch Atlanta Falcons vs Chicago Bears Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://carolinapanthers-vs-arizonacardinal.blogspot.com/#68436989829371]Watch Carolina Panthers vs Arizona Cardinals Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://minnesotavikings-vs-sandiegocharge.blogspot.com/#63323719493966]Watch Minnesota Vikings vs San Diego Chargers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://seattleseahawks-vs-sanfrancisco49e.blogspot.com/#14159612285892]Watch Seattle Seahawks vs San Francisco 49ers Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://newyorkgiants-vs-washingtonredskin.blogspot.com/#83348976221772]Watch New York Giants vs Washington Redskins Live Stream NFL Online[/url]
[url=http://dallascowboys-vs-newyorkjets.blogspot.com/#14497438971183]Watch Dallas Cowboys vs New York Jets Live Stream NFL Online[/url]
- newyork-jets
- 2011年10月 9日 01:24
This is really a very incredible potent source you are providing and you just supply that apart cost-free!! We that will complement discovering websites that view the specific valuation on delivering a person using a superb understanding useful resource for zero price. We all really very much cherished analyzing this site. Enjoy it!
- DeSean Jackson Premier EQT Jersey
- 2011年10月 9日 01:57
I really like your site fs g fgdf gg agrgynjbnshrh ad g
- Sheba Saks
- 2011年10月 9日 12:40
I'm extremely inspired along with your writing abilities and also with the format in your weblog. Is that this a paid theme or did you customize it yourself? Either way stay up the nice quality writing, it is rare to look a nice blog like this one these days..
- Ping Deaton
- 2011年10月10日 16:54
I really like your ccccc site fs g fgdf gg agrgynjbnshrh ad g
- Cary Manhart
- 2011年10月11日 13:07
Thanks for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- Knock Knock Jokes
- 2011年10月11日 20:21
Wonderful goods from you, man. デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ I have understand your stuff previous to and you're just extremely great. I really like what you've acquired here, really like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it smart. I can not wait to read much more from you. This is actually a terrific デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ informations.
- minecraft skins
- 2011年10月12日 08:26
you have an interesting post on デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯..I'll bookmark http://eng.alc.co.jp/kaiwa/davidbarker/2009/01/great_service.html and check back again for more new stuff..thanks from Iodine Supplements:)
- Iodine Supplements
- 2011年10月16日 01:56
Salve. I just want to emphasize that what you post here is really good post so I m going to post http://eng.alc.co.jp/kaiwa/davidbarker/2009/01/great_service.html on my Digg profile so anyone can have the freedom to enjoy. I was glad when I saw this tittle, デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, in my google search, and the reason is that at long last I found what I was looking for. My regrds
- download freeware games
- 2011年10月16日 03:03
What is here it is an interesting article. But first of all I must say all the visitors. . And now I must say that I have post http://eng.alc.co.jp/kaiwa/davidbarker/2009/01/great_service.html on my Hi5 profile. I will do this because in the end I found what I was looking for. What you post here is really good sharing. In the second I saw this tittle, デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, on google search I was very glad. It is possible I found something like this here www.okanaganservices.com, I'm not sure but I thing it was the same. My regrds
- kelowna
- 2011年10月17日 17:30
Thanks for sharing デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ with us keep update bro love your article about デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯ .
- Constipation remedies
- 2011年10月17日 18:31
I agree with your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, superb post.
- minecraft skins
- 2011年10月18日 05:11
An unputdownable communication is designer statement. I cerebrate that you should create much on this message, it strength not be a preconception case but mostly people are not enough to verbalise on such topics. To the succeeding. Cheers like your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯.
- invest liberty reserve
- 2011年10月18日 23:54
What you have here it is a great piece of information this is the reason why I post a link to you in one of my site your link is here . But first of all I must say all every one. Hello. After this I must say that I m going to post http://eng.alc.co.jp/kaiwa/davidbarker/2009/01/great_service.html on my Facebook profile. I will do this because at long last I found what I was looking for. What you give us here is really nice post. When I saw this tittle, デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯, in my google search I was very happy. I think I found something with the same ideea here http://www.toplevel-traduceri.ro/traduceri_rapide_Romana_Ceha_in_Galati.html, I'm not sure but I thing it was the same. Thank you
- traduceri ceha romana in galati
- 2011年10月19日 03:43
An fascinating speech is designer observe. I guess that you should correspond more on this theme, it strength not be a bias theme but mostly people are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers like your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯.
- minecraft skins
- 2011年10月21日 08:27
you have an interesting post on デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯..I'll bookmark http://eng.alc.co.jp/kaiwa/davidbarker/2009/01/great_service.html and check back again for more new stuff..thanks from Magnesium Supplement:)
- Magnesium Supplement
- 2011年10月22日 18:15
This is a really good read for me. Must admit that you are one of the coolest bloggers I ever saw. Thanks for posting this informative article.
- pearls wholesale
- 2011年10月23日 15:36
Have you ever considered adding more videos to your blog site posts to maintain the readers more entertained? I indicate I just study through the entire write-up of yours and it was really excellent but since I’m more of a visual learner,I found that to be more helpful properly let me understand how it turns out! I love what you guys are always up as well. These clever work and reporting! Keep up the wonderful works guys I’ve added you guys to my blogroll. That is a excellent article thanks for sharing this informative information.. I will visit your blog regularly for some latest post.
- How you can
- 2011年10月25日 06:30
Thanks for this useful post! This blog is very useful to me and I usually browse around without commenting but wanted to say thanks!
- reincarcare electronica
- 2011年10月27日 04:37
Between me and my husband we’ve owned more MP3 players over the years than I can count, including Sansas, iRivers, iPods (classic & touch), the Ibiza Rhapsody, etc. But, the last few years I’ve settled down to one line of players. Why? Because I was happy to discover how well-designed and fun to use the underappreciated (and widely mocked) Zunes are.
- Real Madrid Jerseys
- 2011年10月28日 19:54
An newsworthy discourse is worth interpret. I expect that you should compose statesman on this topic, it power not be a bias thing but mostly people are not enough to verbalise on such topics. To the succeeding. Cheers like your デビッド・ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã®è‹±èªžã¨ä»²ç›´ã‚Šãƒ–ãƒã‚°ï¼šã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã‚¢ãƒ«ã‚¯.
- House Training A Puppy
- 2011年10月28日 22:18
I’m not positive the place you are getting your information, however good topic. I must spend a while studying much more or working out more. Thanks for fantastic information I was searching for this info for my mission.
- numerisation k7 vhz
- 2011年10月29日 00:28
Hey excellent website! Does running a blog like this take a large amount of work? I've virtually no understanding of computer programming however I was hoping to start my own blog soon. Anyway, if you have any ideas or tips for new blog owners please share. I understand this is off topic nevertheless I simply wanted to ask. Kudos!
- extraction thimbles whatman
- 2011年10月31日 04:39







Hello,David! Hi, everyone! Nice to meet you. I'm Choco. I would like to join your blog. I have read your blog since last September. I made a New Year's resolition- I'm going to learn English. David,You had a so good service, didn't you? I don't remember my good service, but if I hard it from everyone, I will come up it.