コメント・トラックバックについて

第３課　会議　 (横の番号は本の中でのパターンの番号で、１パターンが複数のセンテンスから成っているときは枝番号がついています）

1. Good morning, [everyone? every one?]. (82-1)
2 I think we should m____ a s____. (82-2)
3 We're h___ to [discuss? discuss about?] the final budget. (83)
4 I'd like to ask Fukuda-san to tell us her [view? views?] on the first point. (84-1)
5 I think we should wait u____ we h____ all the r______ information at h____. (84-2)
6 Has anyone g___ any comments o__ that? (84-3)
7 Could we h____ what Ms. Beyer h__ to [speak? say? ]? (84-4)
8 May I c____ in h_____? (85-1)
9 I'd like to c_______ o__ that. (85-2)
10 Mr. Suzuki, please g__ a_____. (85-3)
11 In my v____, the p______ deal is not going to b______ the company. (85-4)
12 I agree [on? to? with?] Nakata-san. (86)
13 To a c______ e______, I agree [on? to? with?]you. (87-1)
14 But don't you t_____ we n____ to consider the budget constraints i__ place currently? (87-2)
15 I [completely? considerably?] agree with you on that. (88)
16 I think we m___ h____ a disagreement. (89)
17 I don't agree [on? to? with?] you. (90)
18 I'm not s____ I c___[NOT could] agree with you. (91)
19 Sorry, Hiramoto-san, I have to s____ you t______. (92)
20 O___ at a t______, please. (93)
21 We are m______ a_____ from the point here. (94)
22 I'm afraid that's o______ the s_____ of this meeting. (95)
23 Sorry. I didn't c_____ that. (96-1)
24 Could you please r______ that? (96--2)
25 I s____ there's no risk of over______ing our budget. (96--3)
26 So, if I u_______ you c_______, you want to pr_____ as planned. (96--4)
27 Sorry, c______[NOT can] you please e______ what "sublicense" is? (97)
28 So, w____ you're s______ is that you want to pr______ as planned. (98)
29 Now, to s_______ what's been said, the p______ deal is not fea____, at least not in [the? a?冠詞ナシ？] near future. (99)
30 Let's p___ the question to a v____. (100)
31 Will t_____ i__ f______ of the motion please hold up their right [hand, hands]? And those ag____? (101)
32 I think that c______ everything. (102-1)
33 I'd like to thank you a__ [to come? for coming?] today. (102-2)
34 I'll be in t______ about the date of [a? the?] next meeting. (102-3)

解答

1 Good morning, everyone. (82-1)
2 I think we should make a start. (82-2)
3 We're here to discuss the final budget. (83)
4 I'd like to ask Fukuda-san to tell us her views on the first point. (84-1)
5 I think we should wait until we have all the relevant information at hand. (84-2)
6 Has anyone got any comments on that? (84-3)
7 Could we hear what Ms. Beyer has to say? (84-4)
8 May I come in here? (85-1)
9 I'd like to comment on that. (85-2)
10 Mr. Suzuki, please go ahead. (85-3)
11 In my view, the proposed deal is not going to benefit the company. (85-4)
12 I agree with Nakata-san. (86)
13 To a certain extent I agree with you. (87-1)
14 But don't you think we need to consider the budget constraints in place currently? (87-2)
15 I completely agree with you on that. (88)
16 I think we may have a disagreement. (89)
17 I don't agree with you. (90)
18 I'm not sure I can agree with you. (91)
19 Sorry, Hiramoto-san, I have to stop you there. (92)
20 One at a time, please. (93)
21 We are moving away from the point here. (94)
22 I'm afraid that's outside the scope of this meeting. (95)
23 Sorry. I didn't catch that. (96-1)
24 Could you please repeat that? (96--2)
25 I said there's no risk of overstretching our budget. (96--3)
26 So, if I understand you correctly, you want to proceed as planned. (96--4)
27 Sorry, could you please explain what "sublicense" is? (97)
28 So, what you're saying is that you want to proceed as planned. (98)
29 Now, to summarize what's been said, the proposed deal is not feasible, at least not in the near future. (99)
30 Let's put the question to a vote. (100)
31 Will those in favor of the motion please hold up their right hand? And those against? (101)
32 I think that covers everything. (102-1)
33 I'd like to thank you all for coming today. (102-2)
34 I'll be in touch about the date of the next meeting. (102-3)

人気ブログランキングへの一票、どうぞよろしくお願いします。人気blogランキングに一票

Trackbacks

Trackback URL: 

Comments